Thanks for the explanation. What about inserting a space or vertical line between the time and “EDIT”/”REPLY” in the header of each post? 🙂
Not sure I understand that… The reply link is at least on desktop on the right and the time is on the left. Besides that I cannot simply edit such small details as they come like that from the forum plugin.