[Malte Müller]

Btw, maybe obvious but just to note: You can also hinder the site to embed a video directly if you link it via text instead using the toolbar LINK button.