Are any of your relatives involved in music?
- This topic has 55 replies, 8 voices, and was last updated 2 weeks ago by
Joan Hue.
-
AuthorPosts
-
8. October 2026 at 14:52 #14843
The reason I ask is that I have pretty interesting story to share, regarding the quest for some of my own grandfather’s(!) recordings from the 60s, which recently took a surprising turn.
But I thought I’d open it up to a topic about relatives and music in general, whether they’re professional or semi-professional. (We have separate topics for ourselves, one for composing music and one for playing instruments).
8. October 2026 at 16:34 #14853Not really a musical family. The late husband of one of my cousins did play trumpet in a kind of amateur/semi-professional orchestra and often did home concerts (“Hausmusik” we call that). But my other cousin is professional classical singer and she also teaches singing at the Academy Of Music over here.
8. October 2026 at 17:02 #14857Only as a hobby. Various singers, guitarists and pianists here and there.
8. October 2026 at 17:24 #14860My younger cousin plays many instruments. Mostly honkytonk piano or guitar or banjo in bands for cruise ship passengers getting off and exploring his town of Skagway, Alaska. But he has been making a living with it over the years. He’s like a musical polygot. A part from that, I know my great-grandmother was an opera singer? Though I’m not sure in what capacity, if it was a hobby or if she did anything professionally. But we have an old family recording of her singing somewhere.
9. October 2026 at 14:09 #14908These are all good examples, in my view.
OK, so here’s the story:
Both of my grandfathers were priests. But this is about my maternal grandfather (1925-2011). In the 1960s, he and the family (including my mom) were stationed in Karasjok, which is a town up North and a settlement for the indigenous Sami people. While there, he recorded a number of psalms in the Sami language.
In the 60+ years since, these psalms have been used by the Sami radio services, on our national broadcaster NRK. They’re still being used. I, and the whole family, have long wanted to own these. A few years ago, I contacted NRK and told them I was his grandson, and if it were possible to receive these recordings. I was told that family connections didn’t mean anything, I had to pay about $50 per song. That was out of the question.
After that, I considered just recording the songs from the screen, but I didn’t know how many there were, and it entailed a lot of scrolling through Sami radio services to find them, so I gave up.
Then just a few months ago, I started chatting to a guy I know who works in NRK Klassisk (the radio station for classical music). We’ve known each other for a while, and I brought this up. He said that he could look into it.
And then, just a few weeks ago, he e-mailed me and said he had managed to find ALL the recordings my grandfather did. 23 in total, it turned out. And I got them for FREE! A decades-long quest for me and my family had come to an end.
I’m going to share ONE of them here, probably my favourite of them. Be aware that while my grandfather had singing lessons and sang in a man’s choir, he was not a professional. He overdid the vibrato, for example. But the sound of his voice – a clear tenor voice – is very pleasing.
Well, just my own little “Indiana Jones story”. I made a “cover” for it too:
9. October 2026 at 14:11 #14909Not sure what happened to the link there…it added some code all on its own. I just pasted the link in.
9. October 2026 at 14:17 #14913The audio is using a so called short code but by pasting you got it escaped as text.
EDIT: Apparently the forum tries to add that itself so it should display as a player but it is apparently not working.
9. October 2026 at 14:18 #14914How do I fix it?
9. October 2026 at 14:19 #14915I just did by using plain html for it.
9. October 2026 at 14:20 #14916Thank you! 🙂
9. October 2026 at 14:43 #14920Nice story. I don’t find the vibrato that over done actually, quite decent sung! (I quickly listed via my Mac speaker only).
9. October 2026 at 14:53 #14921Cheers! Would have been tempting to “arrange it” a little larger, beyond the single organ. But it’s something neat with the stripped-down aspect of it too.
9. October 2026 at 15:48 #14934Yes, I guess they only had an organ when recording it. Was it recorded in a church up there, too? It could be mixed with additional arrangement easily nowadays.
9. October 2026 at 15:50 #14936I have no idea where it was recorded. Probably in the church, yes. I know you can do all kinds of things with AI these days, but that feels false on so many levels.
9. October 2026 at 16:00 #14941Yeah, not using AI… Only to maybe get the notes transcribed would be “allowed”. But probably someone who can do that by ear would be better. And then have the proper arrangement done manually.
9. October 2026 at 16:14 #14947That’s a good story Thor!
Both of my grandfathers were priests.
I must confess this beginning of your story reminded me of a joke from my stupid juvenile days.
“Do you think, priests should be allowed to marry? Why not? If they love eachother.”My father in law was a professional musician before his retirement. First viola in one of the oldest orchestras in Germany. My wife told me as a little girl she desperately wanted to take music lessons. Her father pushed a key at the piano and asked her just from listening to say what note that was. She couldn’t tell. So, he said, she has no talent. And the topic music lessons was off the table forever.
And my brother was a singer and shouter in a hardcore band. That was more a hobby, but for some time they had some gigs. I personally had the pleasure to jump in for the base player for one gig. That was fun! But it probably looked quite uncool.
I had about three or four days to learn ten songs. On stage then I was standing in front of my notes I had made to remember the songs which surely isn’t a best practice for hardcore bands. But I was allowed to make up my own baselines for the songs. So I could be a little creative, too.
It was a moment.And I found, I am much more relaxed at playing songs of others than with my own songs.
9. October 2026 at 16:19 #14949Neat! Are there any recordings of this? That question goes to the others here as well, by the way. Jon, Cailin, Malte.
9. October 2026 at 16:30 #14950I have heard that psalm before, in norwegian. Who wrote the melody?
9. October 2026 at 16:33 #14951My nephew (born 1999) and a friend have the instrumental music project BARNEBORDET (The Children’s Table). Kind of inspired by old italian film music, among other things.
9. October 2026 at 16:34 #14952From my father in law I am not aware of any recording. But on Youtube there is a video of my brother’s band.
9. October 2026 at 17:29 #14956This is fantastic! I don’t know why I find it so fascinating with these relatives and music things, but I do.
Beautiful track by Barnebordet there, Jon. Laidback, loungey. You have a talented nephew.
And while hardcore isn’t my thing, that’s a tight, energetic performance, Gerate.
9. October 2026 at 17:36 #14957I have heard that psalm before, in norwegian. Who wrote the melody?
It’s listed as “FR Schreiner”. I don’t really have any more information than that, and I’ve not been able to find the original Norwegian or English name, if there is one.
9. October 2026 at 18:16 #14969I have heard that psalm before, in norwegian. Who wrote the melody?
It’s listed as “FR Schreiner”. I don’t really have any more information than that, and I’ve not been able to find the original Norwegian or English name, if there is one.
I guess those psalms could even be quite old so no one knows anymore who actually wrote them. Did you ask in a church maybe if someone knows them there? At least churches over here generally have professional employed cantors (at least over here these are specific studies even).
My nephew (born 1999) and a friend has the instrumental musical project BARNEBORDET (The Children’s Table). Kind of inspired by old italian film music, among other things.
Don’t really hear “italian” but very relaxed evening time music (meant as a compliment, just in case misunderstood).
From my father in law I am not aware of any recording. But on Youtube there is a video of my brother’s band.
Headbanging 😉
9. October 2026 at 18:20 #14971That question goes to the others here as well, by the way. Jon, Cailin, Malte.
You mean if there are recordings by my singer cousin? She does not have any albums or such but some samples on her site: https://nicoledellabona.de/hoerproben
I have to admit I have never been to any of her official concerts.
9. October 2026 at 18:29 #14974Did you ask in a church maybe if someone knows them there?
I guess I can just ask my mother. She knows lots of psalms.
9. October 2026 at 21:35 #14993You mean if there are recordings by my singer cousin? She does not have any albums or such but some samples on her site: https://nicoledellabona.de/hoerproben
Wow, super professional! Impressed.
10. October 2026 at 15:55 #15022I’m hoping others will chime in with relatives. And if there are videos or recordings, even better. But not a prerequisite. And again — doesn’t have to be professional. Hobby basis is okay.
I have a few more in my own family that I could share, but not all at once. I’ll add one now:
My mother’s cousin is the opera singer Solveig Kringlebotn (sometimes known internationally as Kringleborn). She’s largely considered one of Norway’s greatest sopranos in the 90s and 2000s. She’s retired from singing now, but still teaches and sometimes even appears as a coach in talent shows on TV.
There are plenty of clips on YouTube, but here’s a favourite — a performance she did during the Norwegian “Grammys” in the year 2000, performing “Dido’s Lament” from Purcell’s opera DIDO AND AENEAS:
10. October 2026 at 16:34 #15026Cool. And then many “pop artists” nowadays need autotune to even sing their rather simple songs conisting of two chords 😉
10. October 2026 at 17:10 #15027True. Actually, right around the time Solveig sung that song, auto-tune was very “in”. The Olsen Brothers had a big hit with “Fly on the Wings of Love” in 2000, and two years earlier, Cher had her “Believe”, both using auto-tune for what it was worth. But it was a gimmick, these artists knew perfectly well how to sing without it. These days, it’s less gimmicky, more necessary, because the artists don’t have the best voice.
10. October 2026 at 17:27 #15031I’m hoping others will chime in with relatives. And if there are videos or recordings, even better. But not a prerequisite. And again — doesn’t have to be professional. Hobby basis is okay.
Ok. My mother’s cousin plays drums here. The best band that ever came out of this city.
-
AuthorPosts
- You must be logged in to reply to this topic.

